ポンダンポンダン王様の恋 – 田代親世の韓国エンタメナビゲート

ドラマ解説

強力おすすめ

タイトル	ポンダンポンダン王様の恋
韓国放送年	2015年　全10話（地上波だと2話編成）
演出	キム・ジヒョン
脚本	キム・ジヒョン
出演	ユン・ドゥジュン　キム・スルギ　チン・ギジュ　キム・ガプス

【ドラマ紹介】

『ポンダンポンダン王様の恋』は、
韓国のＭＢＣ放送局創立記念特集ドラマとして放送された、
タイムスリップものの、ファンタジー時代劇です。

数学が苦手な受験を控えた女子高生が、
将来を左右する重大なセンター試験から逃れたくて、
「消えてしまいたい！」と願って水たまりに飛び込んだところ、
なんと朝鮮時代の、世宗大王が雨ごいしている現場に
タイムスリップしてしまいます。

とっさにその場をそれらしくごまかしたものの、
若き世宗王から頼りにされ、この地に雨を降らせることができたら
解放してやると約束を交わすのでした。

雨を降らせるべく天からやって来た天人。
男の振りをして過ごす彼女の生き生きとした言動に
どんどん惹かれていく王様。
そして現代の人間関係が朝鮮時代にも立場をかえて登場する、
などなど、今までヒットしてきたタイムスリップ時代劇の要素が
あちこちに見られますが、決してパロディーなどではありません。

ウェブ上で10話、地上波では全２話の短編ものですが、
ロマンスあり、コメディーあり、王の志と家臣との政治的対立ありと、
テンポ良く過不足なく入っていて、
何より、アイドルグループBEASTのユン・ドゥジュンとキム・スルギという
可愛らしいカップルの青春ロマンスがみずみずしい描写で描かれている
素敵なドラマになっています。

特に、ユン・ドゥジュン演じる、まっすぐな志と純粋さを持った
威厳ある若き王さまっぷりが魅力的です。

現代では親や先生に叱られておちこぼれだったのに、
朝鮮時代では、その知識が大いに尊ばれ、
王から必要とされる存在になっていくヒロイン。
タイムスリップを通して自分の価値を知り、自分がやるべきことに
気づいていくヒロインの成長が、
自らの存在価値に悩む多くの人たちへの励ましのメッセージとなって、
さわやかな感動が心に残ります。

ちなみに、ポンダンポンダンとは、
ぽっちゃんぽっちゃんと訳すような、水音を表す韓国語です。